Zpět na titulní stranu
RECREATION - trips   
  » general offer
  » accommodation
  » the offer for kindergarten
  » price list
  » reservations
  » trainings and seminars
  » offer for companies
  » references
Otradovice 30
Mlada Boleslav, Czech republic
tel.: +420 326 998 111-reception
fax: +420 326 998 135
tel.: +420 326 998 130-formanka
tel.: +420 326 998 131-restaurant
GSM: +420 602 206 626
Katalog ubytování hotely, penziony, Předměřice nad Jizerou - Hlavenec ,motely, pensiony  

The Restaurant&Pension Jizera is surrounded by mixed forests, lying in a modestly corrugated landscape, close to the rivers Jizera and Labe. Cycling tourist tracks are passing nearby and for this purpose we are also offering a bicycle rental service for the whole family.

By bicycle you can easily get for example into the open air museum in Přerov nad Labem, to the Brandýs palace, which is being reconstructed during its operation to unusual beauty, Botanicus in Ostrá, exhibition venue in Lysá nad Labem, which is organizing interesting venues all year long, church of St. Wenceslas in Stará Boleslav, lake Lhota with its crystal clear blue water and complete facilities to rest at its shores or just to enjoy the beauty of the surrounding environment.


For fishing friends the local sand pit offers great opportunities for trophy-worthy catches – the fishing territory Toušeň, also known as Malvíny, offers your family great swimming opportunities, while you can ‘catch your fish’.

Autumn is luring especially mushroom-pickers into our woods; and they are rarely disappointed.


The river Jizera, offering crystal clear water and a beautiful calming and natural surrounding, gives various fishing opportunities, but also swimming is possible, although it is recommended to do so past June time, depending on current yearly temperatures.



The sports society Sokol Ostradovice in the local town Otradovice offers various sport activities on its tennis and volleyball courts and its training wall. You can also play mini golf in the facility and your children can take advantage of the children’s corner.


Created by WEB-STUDIO
Zpět na titulní stranu